Usein Kysytyt Kysymykset

Tarjoamme kolme hinnoitteluvaihtoehtoa:

• 0,17 €/sana - soveltuu parhaiten lyhyisiin ja keskipitkiin teksteihin
• 70 €/tunti - joustava vaihtoehto luoville projekteille ja editoinnille
• 60 € minimiveloitus per projekti

Valinta riippuu projektisi luonteesta. Autamme mielellämme valitsemaan sopivimman vaihtoehdon!

Toimitusaika riippuu projektin laajuudesta:

• 1-3 sivua: 1-2 arkipäivää
• Laajemmat projektit: Sovitaan aikataulu erikseen
• Pikatilaukset: Mahdollisia lisämaksusta

Erikoisosaamiseemme kuuluvat:

• Suomi ⇄ Englanti
• Suomi ⇄ Liettua
• Englanti ⇄ Liettua

Tarjoamme ammattitasoista palvelua kaikissa näiden kielten yhdistelmissä.

Kyllä! Osaamisemme kattaa:

• B2B-viestintä (vuosikertomukset, sopimukset, tarjoukset)
• Tekniikka ja IT
• Talous ja liiketoiminta
• Markkinointi ja luova kääntäminen (transcreation)
• Ohjelmistojen ja verkkosivujen lokalisointi

1. Yhteydenotto: Lähetät meille materiaalin ja kerrot tarpeesi
2. Tarjous: Teemme tarjouksen ja aikataulun
3. Käännöstyö: Aloitamme työn tarjouksen hyväksynnän jälkeen
4. Toimitus: Saat valmiin käännöksen sovittuun aikaan
5. Tarkennukset: Mahdolliset muutokset viipymättä

Kyllä! Voimme:

• Tarkistaa ja parantaa olemassa olevia käännöksiä
• Editoida tekstejä sujuvammiksi ja luontevammiksi
• Tehdä kieliasun tarkistuksia

Kerro tarpeesi, niin teemme tarjouksen!

Voimme kääntää sopimuksia, viranomaisasiakirjoja ja muita juridisia tekstejä.

Huom! Emme ole oikeudellisia asiantuntijoita, joten suosittelemme aina lakimiehen tarkistusta virallisissa juridisissa asioissa.

Lähetämme laskun käännöksen valmistuttua.

• Maksuehto: 14 päivää netto
• Maksutavat: Pankkisiirto, verkkomaksut
• ALV: 0% (käännöspalveluiden verokanta)

Ota yhteyttä:

• Yhteydenottolomake: Täältä
• Sähköposti: info@goatlingo.com

Vastaamme nopeasti ja teemme sinulle tarjouksen!